Suspected security agent arrested over shooting in public